Phonograms with moveable alphabet